RO :

Ea este o fire rebela , o prezenta fermecatoare ,  in egala masura creator si muza , pierduta in filele propriei ei povesti…

O poveste care vorbeste despre extravaganta , romantism , sexualitate , nonconformism , toate puse impreuna , in incercarea de a creiona portretul femeii moderne cu un simt al modei dezvoltat , genul de femeie in preajma careia simti tensiunea luand amploare , o femeie intensa in trairi , imprevizibila. Unii ar spune ca e nechibzuita , el crede ca este intruchiparea unei silentioase furtuni.

 

De fapt , a te pune in locul ei cere o oarecare nonsalanta … Obisnuiam sa o reprim , in cele din urma am imbratisat-o , mult prea frumoasa mea latura malefica.

 

In ceea ce ma priveste , cred cu tarie ca moda trebuie sa te faca sa te simti bine in pielea ta , dar , uneori , depunem prea mult efort in incercarea de a arata bine , tocmai pentru a ne contura propria identitate in moda. Ei bine , acesta este motivul pentru care au fost facute micile trucuri de care ne folosim din cand in cand , iata preferatul meu : in acest sezon vorbim despre cum poti sa arati stylish doar ascunzandu-ti parul in gulerul bluzei , al camasii sau al paltonului. Pentru un look cu adevarat feminin , alege accesoriul suprem:  o bijuterie pentru unghii! La Boudoir Studio gasesti o sumedenie de modele care abea asteapta sa fie purtate , fie ele mici si discrete sau extravagante , pot fi exact ce ai nevoie atunci cand doresti sa-ti condimentezi aparitiile.

 

Nu te grabi , micile trucuri nu se termina aici! Nu ai niciun motiv sa crezi ca fusta trebuie sa aiba o anumita lungime in asa fel incat sa ramana o portiune de cativa centrimetri de piele intre aceasta si locul pana unde vin cizmele peste genunchi , o fusta midi ,  sexy , petrecuta , care lasa un picior la vedere , ar trebui sa produca acelasi efect.

 

“Darling , the legs aren’t so beautiful , I just know what to do with them.”

 

In completare , am adaugat rujul meu semnatura pentru a obtine acel efect dramatic , seducator si neconventional , atat de popular in acest sezon.

.

EN :

She’s a wild spirit , a charmer , it’s all her , creator and muse , writing down her own story…

A story that brings the extravagant , the utter romantic , the sexy , the nonconformist , all together , aiming to portray the modern-day woman with a high sense of fashion, the kind around whom you can sense the tension building up, that intense , unpredictable young woman. Some might say reckless , he says : an unexpectedly beautiful storm.

 

In fact , walking a mile in her shoes requires a certain lightheartedness ,while acting out her fashion fantasies… I used to repress her , eventually I embraced her , my beautiful maleficent side.

 

Fashion is supposed to help you feel good about yourself , but sometimes we put a lot of effort into looking good , in order to build our own fashion identity. Well , that’s what beauty tricks are made for: this season is all about hiding your hair into cozy turtleneck collars if you want to achieve a nice feminine look effortlessly put together , especially when you add a killer nail jewel , to spice things up a little bit . At Boudoir Studio you can find the kind of jewellery which really speaks to your personality.

 

Wait , there’s more! You have no reason to think that your skirt has to end right before your over-the-knee boots begin, a sexy skirt that reveals one leg will work as well.

 

“Darling , the legs aren’t so beautiful , I just know what to do with them.”

 

I also added my signature Chanel red lipstick for more of a dramatic , seductive and unconventional look , so popular this season.

 

IMG_0194retSR

IMG_0154retSR

IMG_0199retusSR

IMG_0187SR

IMG_0200retSR

IMG_0170retSR

 

Until the next time , don’t forget to be fabulous!

XoXo ,

Step Into My Heels Team

 

Photo & Edit : Andrei Breier

Unghii / Nails : Edina Borza Dabican , Boudoir Studio

Cizme peste genunchi /Over-the-knee boots : Ana Morodan@Smiling Shoes

Fusta / Skirt : Zara

Pulover / Sweater : Zara similar

Geanta /Bag : Zara

2 Comments

Add yours

Leave a Comment