RO:

Ziua de luni avea sa fie una din zilele acelea cu program incarcat in care nu prea ai timp nici sa-ti tragi sufletul  , speram totusi ca va decurge conform asteptarilor.  Cu toate acestea , eram entuziasmata cu privire la sedinta foto pe care o planificasem cu cateva saptamani in urma si care urma sa aiba loc la Boudoir Studio.

Pornind de la conceptul “trecutul intalneste viitorul” cu intentia de a relata , prin intermediul fotografiilor , o poveste menita sa exprime frumusetea transcedentala , am readus accentele metalice in prim-plan , stilizate cu ajutorul unui machiaj impecabil realizat de Daisy Chioreanu  si a unghiilor imaginate de Edina Borza . Ea a ales o baza metalica , detalii precise , felurite dungi si o versiune de manichiura frantuzeasca inversata , toate puse impreuna pentru o escapada in viitor care iti taie respiratia .

Tinuta a jucat si ea un rol important , fiecare piesa semnata Pulse a fost o mica parte din poveste. Am asociat un crop-top metalic minimalist si totusi sofisticat , cu o pereche de pantaloni cu talie inalta , de efect .” PULSE caracterizeaza femeia inteligenta , receptiva , subtila , atrasa de tot ce este nou si adaptabila intr-o societate digitalizata , oferindu-i o garderoba contemporana complexa , de la editii limitate si pana la stilul casual sau elegant.”

In ceea ce priveste parul , in timp ce unele coafuri sunt menite sa fie subtile , altele au fost create sa iasa in evidenta.

.

EN:

Monday claimed to be one of those days with a hectic schedule and no time to catch my breath. Besides that , I was actually excited about the photo shoot , planned within the last couple of weeks , at Boudoir Studio. Only by the time I finally got there I could truly relax and release some of the pressure.

Based on a “past-meets-future” kind of concept , aiming to tell a story of otherworldly beauty , we brought metallic accents to light by styling it with nude lips , flawless make-up by Daisy Chioreanu and striped nails imagined by Edina Borza. She thought about metallic nails with precise details , all manner of stripes and a French version painted upside down , all merged together for a breathtaking escape into the future.

The outfit was very important , every single one of the Pulse garments was part of the story. I paired the metallic crop-top minimalist yet sophisticated , with high-waisted trousers for full effect. PULSE characterizes the intelligent, receptive and subtle woman, interested in novelty and fully adapted to our digitalized society, offering a complex line of contemporary wardrobe, from limited editions to casual and formal styles.”

I literally fell in love with their products , the use of fabrics is unexpected and the final result is absolutely stunning.

As for the hairstyle , let’s say that some hairstyles are subtle , meanwhile others are meant to be delightfully “in-your-face” .

.

_MG_0512_SR

_MG_0505-SR

_MG_0489SR

_MG_0438SR

_MG_0484SR

_MG_0343SR

_MG_0493SR

_MG_0488SR

_MG_0335SR

_MG_0524_retRS

Until the next time , don’t forget to be fabulous!

XoXo,

Step Into My Heels Team

 

.

Photo & Edit : Andrei Breier

Nails / Unghii : Edina Borza Dabican , Boudoir Studio

MUA / Machiaj : Daisy Chioreanu , Boudoir Studio

Hairstyle / Coafura : Silvia Hamza , Boudoir Studio

Metallic Crop-Top / Top Metalic : Pulse

Trousers / Pantaloni : Pulse

Heels / Sandale : Zara

 

+ There are no comments

Add yours